You are currently browsing the tag archive for the ‘Sistematización’ tag.

El próximo día 6 de julio de 2011, tendrá lugar la “Cesta de Aprendizajes (CdA): Sistematización de Experiencias en Cooperación al Desarrollo” en la Universidad Politécnica de Valencia. La dinamización de la sesión de trabajo presencial correrá a cargo de Óscar Jara, y se contará además con la presencia y dinamización on-line de Pablo Rodríguez Bilella.

La sesión de trabajo de la tarde, que tendrá lugar a las 4 p.m. hora española, podrá ser seguida en directo a través de este enlace. Una vez en el entorno virtual, se podrá acceder a la sesión sin necesidad de alta previa al introducir un nombre de usuario en la opción “invitado”. Para dinamización on-line en twitter durante toda la CdA se usará el hastag #sistv.

El término Cesta de Aprendizajes (CdA) se ha acuñado para definir un formato de grupo de trabajo donde cada una de las personas participantes comparte con el resto de asistentes su experiencia en relación a la temática, con una dinámica y un orden de las cosas que se construye en el propio proceso a partir de una creación colectiva.

Bajo este formato, se trabajará con un reducido grupo de asistentes -miembros de ONGD- para poner en común los mecanismos con los que cuentan a nivel institucional para aprender de los procesos que acompañan y profundizar sobre las posibilidades que ofrece la Sistematización de Experiencias en este contexto.

Óscar Jara es educador popular. En la actualidad ejerce como Director del Centro de Estudios y Publicaciones ALFORJA. Oscar es, sin lugar a dudas, la principal referencia en la metodología y la praxis del enfoque de Sistematización de Experiencias en Latinoamérica. Ha participado como educador y facilitador en procesos sociales durante más de 30 años, experiencia que refleja en la abundante bibliografía que ha venido publicando, en la que revisa tanto aspectos teóricos y metodológicos como, sobre todo, reflexiones desde la experiencia.

Pablo Rodríguez Bilella es Profesor de la cátedra “Antropología Social y Cultural”, en la carrera de Trabajo Social, FACSO, Universidad Nacional de San Juan y miembro del Comité Ejecutivo de la Red de Seguimiento, Evaluación y Sistematización de América Latina y el Caribe (ReLAC), así como del Board de la International Organization for Cooperation in Evaluation (IOCE).

Le entramos en la tarde directamente a la reflexión sobre el diálogo necesario entre Sistematización y Evaluación. Síntesis sublime de Oscar Jara. Confieso: hace muchísimo tiempo que no veía una capacidad de resumir, enmarcar, centrar y a la vez motivar y provocar. Me quito el sombrero.

Algunas ideas fuerza. Punto cero: precisión de vocabulario. Hablemos de sistematización de experiencias, muy importante el apellido (experiencias)

Primera idea. Tensión Evaluación-Sistemtización como tensión Proyecto-Proceso. Me gusta no escuchar una demonización del proyecto…al menos por ahora. A cada uno su sitio. ¿Cuál puede ser la intersección de ambos conjuntos? El aprendizaje.

Segunda idea. Nadie puede sistematizar la experiencia de otros, sólo ayudar a sistematizar. La sistematización de experiencias, a diferencia de la evaluación, requiere el liderazgo de los actores participantes como condición previa.

Tercera idea. Condiciones para el encuentro:

  • Problematización para la construcción de pensamiento crítico: entramado de relaciones de poder entre actores
  • Desarrollo de la creatividad inacabada. Pedagogía de la pregunta. Que la experiencia nos interrogue.
  • Rigurosidad metódica de la sistematización: entendida con coherencia ética, entre mi saber y el del resto de personas, que  me deje cuestionar con las mismas preguntas que yo hago al proceso y a los actores.

Como no podría ser de otro modo, referencias constantes a Freire.

Como seguro que ya sabéis casi todas las que de tanto en tanto os pasáis por EVALUATECA, mañana empieza en San José de Costa Rica la III Conferencia de la Red Latinoamericana de Evaluación, que también tiene en este caso la denominación de Congreso Internacional de Evaluación. En esta ocasión, ReLAC y la Universidad de Costa Rica nos invitan a este evento, que realmente promete y mucho. Y para que no parezca que soy imparcial en estas cuestiones (que lo soy), os dejo a vuestro juicio las valoraciones. Podéis empezar por el programa que nos han preparado.

Una de las cosas que más interesante me parece es que se haya tomado como temática central «Evaluación y Sistematización en América Latina». En estos tiempos que corren en Evaluación, en los que lo cualitativo ya no está de moda, me parece muy acertado el contrapunto. Además, no sé si les pasa, pero  «sistematización» parece que nunca vaya en la misma frase con «políticas públicas» o cosas serias de esas que hace la gente sesuda con traje y corbata. Pues parece que aquí, entre paneles con expertos de incuestionable prestigio como Oscar Jara de ALFORJA y las muchas ponencias de compañeras que traen sus experiencias y sus aprendizajes, tenemos cuerda para rato.

Voy a intentar darle seguimiento por acá a lo que vaya aconteciendo. Vamos, que hago propósito de enmienda de «postear» en tiempo real,  para que las que no hayan tenido la oportunidad de estar acá estos días, tengáis algo de realimentación…y os animéis a la próxima 😉

Por de pronto, les dejo con un vista desde la que les relato.

Los visitantes de EVALUATECA

Creative Commons License
Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons.